Thơ Hay

Đại Phong Ca – Thi phẩm nổi bật nhất của nhà thơ Lưu Bang

Đại Phong Ca là một trong hai thi phẩm duy nhất của nhà thơ Lưu Bang. Tuy nhiên thi phẩm này lại thu hút được sự quan tâm mạnh mẽ từ bạn đọc. Bài ca này cũng thể hiện cục diện của ông lúc đương thời, tuy đã có thiên hạ, nhưng chưa củng cố vững chắc được bộ máy chính quyền. Cùng nhau theo dõi nhé!

大風起兮雲飛揚,
威加海內兮歸故鄉,
安得猛士兮守四方。

Đại phong ca

Đại phong khởi hề vân phi dương,
Uy gia hải nội hề quy cố hương,
An đắc mãnh sĩ hề thủ tứ phương.

Dịch nghĩa

Gió lớn nổi lên chừ, mây bay toả ra,
Thêm oai ở hải nội chừ, trở về quê cũ,
Muốn có được tướng khoẻ chừ, giữ bốn phương.

Trên đây chúng tôi đã chia sẻ đến các bạn bài thơ Đại Phong Ca hấp dẫn của nhà thơ Lưu Bang. Với những ý nghĩa sâu sắc, bài thơ này khiến bạn đọc bị cuốn hút mạnh mẽ. Đồng hành cùng chúng tôi để theo dõi bài viết hay nhất nhé!

Related posts

Bài thơ Tết về quê – Nhà thơ Nguyễn Đình Huân

admin

Bài thơ Nhớ mãi tình cha – Nhà thơ Nguyễn Đình Huân

admin

Bài thơ Bóng Mây đặc sắc và vang danh của nhà thơ Thanh Hào

admin

Leave a Comment